‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

"就业服务部"怎么反?

huerreson [楼主]

弦上毛虫

银牌会员

帖子
691 
体力
2492  
威望
1  
当前
浙江 金华
离线
29 天

专长 前端制作,ASP,C#
1# 大 中 小 发表于 2003-3-7 21:14 
"就业服务部"怎么反?"就业服务部"怎么反?"就业服务部"怎么反?"就业服务部"怎么反?
弦上毛虫的网

TOP

moonjeep

夢之譜

超级版主

帖子
6243 
体力
8652  
威望
218  
当前
美洲 美国

专长 网页设计,平面,市场
2# 大 中 小 发表于 2003-3-7 22:40 
如果是在政府某部門屬下：
Division of Employment Services

如果屬於公司內部部門：
Department of Employment Services
★经典夜游神★

TOP

jammee

禁止发言

帖子
1625 
体力
1213  
威望
0  
离线
130 天
3# 大 中 小 发表于 2003-3-12 11:23 
再就业服务部，按照国外的文化背景来翻译，应该怎么说？
终于等到了你→我的坤儿

TOP

moonjeep

夢之譜

超级版主

帖子
6243 
体力
8652  
威望
218  
当前
美洲 美国

专长 网页设计,平面,市场
4# 大 中 小 发表于 2003-3-12 11:35 
★经典夜游神★

TOP

还在为头像烦恼?还在为不能关注好友动态烦忧?快来蓝色理想家园吧!
jammee

禁止发言

帖子
1625 
体力
1213  
威望
0  
离线
130 天
5# 大 中 小 发表于 2003-3-12 11:47 
3ks, u r very Xpert !
终于等到了你→我的坤儿

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题