收藏本站腾讯微博新浪微博

经典论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

蓝色理想 最新研发动态 网站开通淘帖功能 - 蓝色理想插件 论坛内容导读一页看论坛 - 给官方提建议

论坛活动及任务 地图和邮件任务 请多用悬赏提问 热夏来袭,选一款蓝色理想的个性T恤吧!

手机上论坛,使用APP获得更好体验 急需前端攻城狮,获得内部推荐机会 论坛开通淘帖功能,收藏终于可以分类了!

搜索
查看: 5551|回复: 2

近百万英语电影对白翻译,持续更新

[复制链接]
发表于 2011-3-23 00:03:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
伴我同行 Stand by Me
无语问苍天 Awakenings
哈诺德与莫德 Harold and Maude
阿呆与阿瓜 Dumb And Dumber
请再靠紧我 You Can Count on Me
火箭科学 Rocket Science
乔治亚法则 Georgia Rule
拼字大赛 Bee Season
逃出克隆岛 The Island
科学小怪蛋 Igor
水性杨花 Easy Virtue
时空线索 Deja Vu
爱犬大赛 Best in Show
电视台风云 Network
美国荣耀 American Splendor
老大靠边闪 Analyze This
灰姑娘之舞动奇迹 Another Cinderella Story
唐人街 Chinatown
阿波罗13号 Apollo 13
红粉联盟 A League of Their Own
新美国梦 In America
如何众叛亲离 How To Lose Friends And Alienate People
牛仔裤的夏天2 The Sisterhood of the Traveling Pants 2
月亮上的人 Man On The Moon
冰血暴 Fargo
超时空宠爱 Blast From The Past
超级奶爸 The Pacifier
返家十万里 Fly Away Home
荒岛余生 Cast Away
爱情达阵 Leatherheads
哈维最后的机会 Last Chance Harvey
闪电狗 Bolt
我是传奇 I Am Legend
黄昏之恋 Love in the Afternoon
本杰明·巴顿奇事 The Curious Case Of Benjamin Button
成名之路 Almost Famous
紫罗兰 Purple Violets
字典情人 The Sleeping Dictionary
新娘大战 Bride Wars
电话情缘 The Other End of the Line
一日钟情 One Fine Day
芭比和12个跳舞的公主 Barbie in The 12 Dancing Princesses
美国风情画 American Graffiti
奇异的恩典 Amazing Grace
终情之吻 The Last Kiss
不速之客 The Visitor
超越边界 Beyond Borders
低俗小说 Pulp Fiction
萨维奇一家 The Savages
生死朗读 The Reader
好好先生 Yes Man
机智问答 Quiz Show
问尘情缘 Ask The Dust
美国鼠谭西部历险记 An American Tail Fievel Goes West
良家妇女 A Good Woman
不朽的园丁 The Constant Gardener
睡前故事 Bedtime Stories
纨绔子弟 Man About Town
回家的路不止一条 All Roads Lead Home
浪漫鼠德佩罗 The Tale Of Despereaux
贫民窟的百万富翁 Slumdog Milli
校园风云 Election
暮光之城 Twilight
八月钱潮 August
芭比之森林公主 Barbie As The Island Princess
新乌龙女校 St Trinian'
发射失败 Failure to Launch
卢旺达饭店 Hotel Rwanda
意外之夫 The Accidental Husband
银行大劫案 The Bank Job
耶稣诞生 The Nativity Story
芭比娃娃之真假公主 Barbie as the Princess and the Pauper
铁拳男人 Cinderella Man
神经病人 Sicko
伯爵夫人 The White Countess
骗局 The Hoax
恋爱刺客 John Tucker Must Die
好运之人 The Lucky Ones
四角关系 Imagine Me and You
狮入羊口 Lions for Lambs
家有仙妻 Bewitched
相思成灾 Love and Other Disasters
澳洲乱世情 Australia
普通人 Ordinary People
芭比之钻石城堡 Barbie and the Diamond Castle
阿帕鲁萨镇 Appaloosa
一条名叫旺达的鱼 A Fish Called Wanda
七磅 Seven Pounds
老友有钱 Friends with Money
美国梦 American Dreamz
柳暗花明 Away From Her
亚瑟王 King Arthur
亿万未婚夫 The Bachelor
道菲尔太太 Mrs. Doubtfire
业余小偷 Small Time Crooks
蕾切尔的婚礼 Rachel Getting Married
幸运查克 Good Luck Chuck
女人领地 In the Land of Women
幸福已逝 Grace Is Gone
最美好的事 The Sweetest Thing
歌舞青春3:毕业季 High School Musical 3: Senior Year
未竟一生 An Unfinished Life
新郎上错床 A Guy Thing
神偷大话王 Where The Money Is
神奇四侠 Fantastic Four
鸠占鹊巢 The Other Boleyn Girl
马达加斯加2:逃往非洲 Madagascar:Escape 2 Africa
恋爱编织梦 How to Make an American Quilt
丛林大反攻2 Open Season 2
身为人母 Little Children
飞行者 The Aviator
10件或更少 10 Items or Less
防火墙 Firewall
寻找梦幻岛 Finding Neverland
市政大厅 City Hall
庸人哈尔 Shallow Hal
物归原主 Closing the Ring
自由作家 Freedom Writers
女男变错身 It's a Boy Girl Thing
利欲两心 Two For The Money
天堂的彼端 The Other Side of Heaven
师奶杀手 The Ladykillers
修女也疯狂2 Sister Act 2 Back In The Habit
不老泉 Tuck Everlasting
她找我 Then She Found Me
糊涂侦探 Get Smart
情不自禁爱上你 I Could Never Be Your Woman
赛末点 Match Point
四月碎片 Pieces of April
魔戒首部曲:魔戒现身 The Lord of the Rings:The Fellowship of the Ring
宝贝猪进城记 Babe Pig in the City
关键投票 Swing Vote
野孩子 Wild Child
乔丹传人 Like Mike
今年圣诞节 This Christmas
征婚广告 Must Love Dogs
新郎不是我 Made Of Honor
铁血教练 Coach Carter
奇怪博士 Doctor Strange
侦察 Sleuth
托斯卡尼艳阳下 Under The Tuscan Sun
时光倒流七十年 Somewhere in Tim
机器管家 Bicentennial Man
感谢你抽烟 Thank You for Smoking
加勒比海盗3 Pirates of the Caribbean: At Worlds End
呼啸山庄 Wuthering Heights
确定地可能 Definitely, Maybe
威尼斯商人 The Merchant of Venice
律政俏佳人2 Legally Blonde 2: Red, White & Blonde
霍顿与无名氏 Horton Hears a Who
马语者 The Horse Whisperer
角斗士 Gladiator
戴珍珠耳环的少女 Girl With A Pearl Earring
南方与北方 North and South
难耐的残酷 Intolerable Cruelty
小公主 A Little Princess (95年版)
加菲猫的狂欢节 Garfield's Fun Fest
功夫熊猫 Kung Fu Panda
大学之旅 College Road Trip
阿尔菲 Alfie
奔腾年代 Seabiscuit
一吻定江山 Never Been Kissed
迷失东京 Lost in Translation
谈谈情 跳跳舞 Shall We Dance
一夜风流 It Happened One Night
天才雷普利 The Talented Mr. Ripley
冲锋陷阵 Remember the Titans
冒牌老爸 Big Daddy
面纱 The Painted Veil
大喜之日 The Wedding Date
第一女儿 First Daughter
钢琴课 The Piano
双层公寓 Duplex
魔鬼代言人 The Devils Advocate
苔丝 Tess(链接)
男人百分百 What Women Want
小飞侠 Peter Pan(真人版)
变形金刚 Transformers
比赛计划 The Game Plan
伟大辩手 The Great Debaters
附注:我爱你 P S I Love You
遇见比尔 Meet Bill
冷山 Cold Mountain
地狱神探 Constantine
飞越疯人院 One Flew Over the Cuckoo's Nest
钟楼怪人2 The Hunchback of Notre Dame II
高校天后 Confessions of a Teenage Drama Queen
阿基拉和拼字比赛 Akeelah and the Bee
蜘蛛侠 Spider Man
爱在日落余晖时 Before Sunset
遇见波莉 Along Came Polly
随爱沉伦 Down with Love
拜见岳父大人2 Meet The Fockers
局内人 The Insider
小鹿斑比2 Bambi II
我为蜜月狂 The Heartbreak Kid
呷醋外父2 Father Of The Bride II
美丽心灵的永恒阳光 Eternal Sunshine of the Spotless Mind
日落之后 After The Sunset
温布尔登 Wimbledon
杯酒人生 Sideways


ps:链接编辑掉,警告一次。----------- buzhizhe注

[[i] 本帖最后由 buzhizhe 于 2011-3-23 09:42 编辑 ]
发表于 2011-3-28 12:17:34 | 显示全部楼层
如果标题属实,保留链接也未尝不可
空手而归
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-21 14:25:44 | 显示全部楼层
我都没有看过也,好可惜呀。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|Archiver|手机版|blueidea.com ( 湘ICP备12001430号 )  

GMT+8, 2020-9-30 16:57 , Processed in 0.110072 second(s), 9 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表