[教程] 网站508规范（译） [复制链接]

kllb520　楼主

小强ORG

银牌会员 

帖子: 577
体力: 1781
威望: 12
居住地: 湖南省长沙市

发表于 2008-3-19 19:20:13 |显示全部楼层

声明：转载请注明出处，蓝色理想和小强ORG同步发布，可以不写我的博客，但是要注明蓝色理想！
Guide to the Section 508 Standards for Electronic and Information Technology
第508标准的电子和信息技术指南
原文地址：http://www.access-board.gov/sec508/guide/1194.22.htm

Web-based Intranet and Internet Information and Applications (1194.22)
基于web的联网和互联网信息和应用(1194.22)
更新时间： 2001年6月21日
这些规定的标准为制作网页必须遵循由美国政府提出的要求。这些规定很适用，除非这样做会施加不必要的负担。
关键要严格遵守这些规定，是坚持这些条文。许多机构已购买辅助软件，以测试他们的网页。这将产生一个更好地了解如何将这些设备用不同的编码技术怎么工作。然而，它始终应该牢记这辅助技术，如屏幕阅读器，是一个复杂的程序，并采取广泛的经验掌握。基于这个原因，新手用户可能会得到不准确的结果，可以很容易导致挫折感和不良信念，因为页面不符合标准。举例来说，所有画面阅读程序使用特殊的按键组合，经过适当的编码表。如果使用辅助技术的新手用户不知道有这些命令，因为这些编码表没有被适当的阅读尽管它们已经被编码了。一个网站，将遵照508标准是否符合本条第（a）至（p）的1194.22 版本。请注意，该文档中的提示与技巧讨论，为符合特定条文不一定是唯一的方式符合508规范。在许多情况下，他们是技术开发的董事会，教育部，新闻部，司法部由用户与各种各样的屏幕阅读软件已经测试通过了。随着技术的演变，其他技术有可能更可用，甚至取代旧的。

<a>文字标签 [Text Tags]
多媒体演示[Multimedia Presentations]
<c>颜色[Color]
<d>可读性[Readability]
<e>服务器端的图像地图[Server-Side Image Maps]
<f>客户端图像地图[Client-Side Image Maps]
<g>和<h>数据表[Data Table]
框架[Frames]
<j>闪烁率[Flicker Rate]
<k>只有文本的选择[Text-Only Alternative]
<l>脚本[Scripts]
<m>小程序和插件[Applets and Plug-Ins]
<n>电子表格[Electronic Forms]
<o>导航链接[Navigation Links]
时间延迟[Time Delays]
未完成，翻译中。。。
英语水平有限，请大家指正。希望大家可以积极参与国外文献的翻译，这样能让我们这些新人更好学习web技术。
欢迎交流kllb[at]qq.com

[ 本帖最后由 kllb520 于 2011-7-26 10:40 编辑 ]