1. I was hanging out with Amanda all the time.
我始终和 Amanda 鬼混
2. I had a crush on her.
我十分迷恋她
3. We hooked up.
我们勾搭上了
4. I knocked her up. (近期有个电影就叫knock up)
我让她怀孕了
5. We tied the knot.
我们结婚了
6. She gave birth to a girl.
她生了个 女儿
7 She had an affair.
她有外遇了
8 we were drifting apart.
我们各奔东西
9 we broke up. (有个电影就叫break up, 是jennifer aniston演的,就是friends 里演rachel的那个女演员。我超讨厌break up 里面的那个男主演)
我们分手了
[
本帖最后由 guanwater 于 2007-7-15 21:54 编辑 ]