‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

帮忙翻译一下啊 如果有计划什么都可能 越狱里迈克根他哥哥说的

blackbat [楼主]

中级会员

帖子
211 
体力
425  
威望
0  
当前
北京 海淀区

专长 JAVA,JSP
1# 大 中 小 发表于 2007-4-12 13:21 
第1集里的 我听力不行啊 没听清楚说些什么
“如果有计划什么都有可能”
人善天不欺

TOP

Togetherlllll

魂守不住舍

版主

帖子
3453 
体力
3703  
威望
3  
当前
广东 深圳
2# 大 中 小 发表于 2007-4-12 13:56 
Everything is possible if you scheduled/planned?
去找找剧本吧。如果一定要知道原句的话~或者多看几遍视频~
小臭鱼
让你快乐每一天

TOP

woou

张硕

高级会员

帖子
784 
体力
737  
威望
3  
当前
北京 东城区
离线
1 天

专长 网页设计,前端制作,策划
3# 大 中 小 发表于 2007-4-12 18:02 
越狱第一季的剧本，楼主要不？
满脑子蜘蛛网的web菜鸟～～有博客啦twinsure.cn

TOP

sayhelen

生命与花的寓言

高级会员

帖子
366 
体力
501  
威望
0  
当前
北京 海淀区
离线
13 天
4# 大 中 小 发表于 2007-4-13 13:25 
引用:
越狱第一季的剧本，楼主要不？
我要，EMAIL:sayhelen@163.com，谢谢先~~~~
关于生命与花的寓言…

TOP

还在为头像烦恼?还在为不能关注好友动态烦忧?快来蓝色理想家园吧!
sayhelen

生命与花的寓言

高级会员

帖子
366 
体力
501  
威望
0  
当前
北京 海淀区
离线
13 天
5# 大 中 小 发表于 2007-4-13 13:26 
如果我没有记错，斑竹的翻译是对的~~~
关于生命与花的寓言…

TOP

blackbat [楼主]

中级会员

帖子
211 
体力
425  
威望
0  
当前
北京 海淀区

专长 JAVA,JSP
6# 大 中 小 发表于 2007-4-16 02:56 
我就听视频没听出来 英语差的很
呵呵 多谢 拿来啊~~~~！
贴出来还是传邮箱啊？
人善天不欺

TOP

ohyiohyioh

高级会员

帖子
407 
体力
851  
威望
6  
离线
1 天
7# 大 中 小 发表于 2007-4-16 12:49 
贴出来吧，，，独乐乐不如众乐乐

TOP

winhero_charles

幽谷鸟

银牌会员

帖子
881 
体力
1820  
威望
2  
当前
广东 东莞
离线
48 天
8# 大 中 小 发表于 2007-4-19 22:11 
Nothing is impossible if you have idea in mind

TOP

blackbat [楼主]

中级会员

帖子
211 
体力
425  
威望
0  
当前
北京 海淀区

专长 JAVA,JSP
9# 大 中 小 发表于 2007-5-22 12:16 
原文不是这样的 但是意思是这样的
他说的是 如果你设计了这个地方 就有可能~
人善天不欺

TOP

huangsh

新手上路

帖子
13 
体力
12  
威望
0  
离线
546 天
10# 大 中 小 发表于 2007-5-24 14:50 

回复 #1 blackbat 的帖子

有什么办法学英语最快?

TOP

huangsh

新手上路

帖子
13 
体力
12  
威望
0  
离线
546 天
11# 大 中 小 发表于 2007-5-24 14:51 

回复 #3 woou 的帖子

贴出来看一下

TOP

xiaoli885

新手上路

帖子
23 
体力
43  
威望
0  
离线
263 天
12# 大 中 小 发表于 2007-5-25 08:14 
英语我好差哟
好好疼自己

TOP

xxwei

雨飞

银牌会员

帖子
920 
体力
2614  
威望
49  
当前
上海 普陀

专长 PHP,AS
13# 大 中 小 发表于 2007-5-26 23:59 

回复 #8 winhero_charles 的帖子

AD 的广告中说

Impossible is nothing :
个人网站

TOP

QUESTER

鼠标大挪移

荣誉管理团队

帖子
2771 
体力
6079  
威望
550  
当前
美洲 加拿大
离线
2 天

专长 平面,主编,推广
14# 大 中 小 发表于 2007-5-31 18:18 
引用:
原帖由 xxwei 于 2007-5-26 23:59 发表
AD 的广告中说

Impossible is nothing :
you are nothing，是指 “我看不起你”，“你不算什么”，“我视你为无物”的意思。

广告的这样用法，是表现一种情态：“没有什么不可能的”，“不可能的东西在我眼里不存在”的意思。

画面上原广告语是这样写的： Impossible is 0 (Zero).
◆下载 ColorKey Xp 解决色彩问题
我和你之间的距离是你和我的距离

TOP

devilmok

中级会员

帖子
118 
体力
240  
威望
0  
离线
46 天
15# 大 中 小 发表于 2007-6-3 22:49 
Impossible is nothing.....
没人这么说的
通常都是nothing is impossible or everything is possible
2,8楼的翻译大致上是正确的

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题