经典论坛's Archiver

mycggo 发表于 2008-3-24 11:51

谁能帮忙翻译求职简历?急

[b]自我评价[/b]
有7年的工作经验及丰富实践,良好的美术基础和网页、Flash动画设计能力并能设计制作各类风格网站、有一定手绘能力。
精通Web前端技术(XHTML/CSS),对XML和JavaScript有一定了解,深刻理解Web标准,对可用性、可访问性等相关知识有实际的了解和实践经验,对Web前端SEO优化有一定了解。

[b]求职意向[/b]
工作性质:专职
期望职位:网页设计制作

[b]IT技能[/b]
设计方面:  有良好的美术基础和网页、Flash动画设计能力并能设计制作各类风格网站、有一定手绘能力。
Web前端:       
1.精通Web前端技术:XHTML/CSS,对XML/JavaScript有一定了解。                  
2.深刻理解Web标准,对可用性、可访问性等相关知识有实际的了解和实践经验。                  
3.对Web前端SEO优化有一定了解。
设计软件:  Photoshop  Fireworks  Flash  Dreamweaver Coreldraw  Illustrator
办公软件:  Microsoft Office

[b]工作经验[/b]
2004/07--2008/03:xxx(公司英文名称我有)
所属行业:计算机服务(系统、数据服务,维修)
职      位:网页设计/制作/美工
职      责:网站设计、软件界面设计,网站及软件可用性设计、网站及软件后期测试,平面设计。

[b]培训经历 [/b]         
2005/03--2005/05         轻工学院                 设计色彩                
2004/03--2004/08         轻工学院                 平面设计

[b]相关作品[/b]
注:以下作品根据客户隐私提供的都是演示版本,因为个人空间网速出现的访问异常请多刷新几次即可。
[b]代表性网站(XHTML+CSS)[/b]
http://xxx
[b]代表性软件(XHTML+CSS)[/b]
http://xxx
[b]以往作品[/b]
http://xxx

[b]兴趣爱好[/b]
看书、看电影、画画。

[b]职业目标[/b]
Web前端界面交互师

[[i] 本帖最后由 mycggo 于 2008-3-24 12:00 编辑 [/i]]

kaximoduo007 发表于 2008-3-25 18:07

呵呵

要收费用的,收费翻译  QQ:645817120

mycggo 发表于 2008-3-25 21:34

[quote]原帖由 [i]kaximoduo007[/i] 于 2008-3-25 18:07 发表 [url=http://bbs.blueidea.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3912064&ptid=2840153][img]http://bbs.blueidea.com/images/common/back.gif[/img][/url]
要收费用的,收费翻译  QQ:645817120 [/quote]
那你也的说说大概多少费用并且是否能翻译准确吧

whaizhuang 发表于 2008-3-25 22:30

是该收费,100词(英文)10元吧。o(∩_∩)o...

Togetherlllll 发表于 2008-3-26 09:31

为啥要翻译成英文的呢,要去外企么?

cuikai 发表于 2008-3-26 11:34

跟我的差不多,  你可以照我的改改………………

[url]http://cuikai.net.cn/ck/resume_en.htm[/url]

cuikai 发表于 2008-3-27 09:56

额,自从贴上这个地址………………每天都有人访问………………


来路显示都是这里…………    嘻嘻,    早知道挂个广告上去 ,  发财了…………

mycggo 发表于 2008-3-27 11:59

[quote]原帖由 [i]cuikai[/i] 于 2008-3-26 11:34 发表 [url=http://bbs.blueidea.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3913286&ptid=2840153][img]http://bbs.blueidea.com/images/common/back.gif[/img][/url]
跟我的差不多,  你可以照我的改改………………

[url]http://cuikai.net.cn/ck/resume_en.htm[/url] [/quote]
谢谢,我看我还是放弃吧,我英文太差了。

cuikai 发表于 2008-3-27 15:53

其实无所谓,  做前端,能看懂代码了,       英文基本上用不到……


以前在外企,  最频繁听到的是    f.ck.....     这帮人,调不通FF就来一句,   特别搞笑



所以只要会写代码,会说 f.ck,    就可以在外企干了…………

mycggo 发表于 2008-3-27 22:22

[quote]原帖由 [i]cuikai[/i] 于 2008-3-27 15:53 发表 [url=http://bbs.blueidea.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3916079&ptid=2840153][img]http://bbs.blueidea.com/images/common/back.gif[/img][/url]
其实无所谓,  做前端,能看懂代码了,       英文基本上用不到……


以前在外企,  最频繁听到的是    f.ck.....     这帮人,调不通FF就来一句,   特别搞笑



所以只要会写代码,会说 f.ck,    就 ... [/quote]
哈哈,还有这样的事情。

Togetherlllll 发表于 2008-3-28 09:09

里面好多单词和语法错误-_!!

cuikai 发表于 2008-3-28 10:54

[quote]原帖由 [i]Togetherlllll[/i] 于 2008-3-28 09:09 发表 [url=http://bbs.blueidea.com/redirect.php?goto=findpost&pid=3917096&ptid=2840153][img]http://bbs.blueidea.com/images/common/back.gif[/img][/url]
里面好多单词和语法错误-_!! [/quote]


我的吗?   额额,  请指正。

页: [1]



Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.